e. Pouzdate se u svakoga tko još uvijek prièa sa vama.
E mesmo que suas habilidades de dobrador sejam surpreendentes, ele ainda tem muito o que aprender antes que possa salvar qualquer um.
Pa, iako su njegove veštine upravljanja vazduhom bile velike, a. On mora mnogo toga da nauèi, pre nego što bude spreman da spasi bilo koga.
Confia em qualquer um que ainda fale com você.
Oslanjaš se na svakoga ko još uvek prièa sa tobom. Na devojku laku na okidaèu.
Poderia ser qualquer um de vocês.
То би могао бити било ко од вас.
Poderia ter acontecido com qualquer um de nós.
Moglo je da se dogodi bilo kome od nas.
Qualquer um poderia ter feito isso.
To je mogao svako da uradi.
Ele pode estar em qualquer um.
Mogao bi da bude bilo gde.
Poderia ter sido qualquer um de nós.
Mogao je biti bilo ko od nas.
Qualquer um da 51ª Brigada, responda!
Bilo tko iz stanice 51, odgovorite!
Qualquer um teria feito o mesmo.
Mislim da bi svako uradio istu stvar.
É o suficiente para deixar qualquer um louco.
Svako bi poludeo na našem mestu.
Os hotéis daqui são maiores e mais luxuosos do que qualquer um de Vegas.
Ovdašnji hoteli su veæi i otmjeniji od svih onih naših rupa u Vegasu.
Isso pode acontecer a qualquer um.
Jer se ovo moglo desiti svakom od nas.
Poderia ter acontecido com qualquer um.
Moglo je bilo kome da se desi.
É uma festa privada ou qualquer um pode participar?
Da li je ovo privatna žurka ili primate još nekoga?
É o tipo de qualquer um.
Ona može biti bilo èiji tip.
Pode ser qualquer um de nós.
Mogao bi biti bilo ko od nas.
Isso significa que qualquer um ainda não libertado... é um agente em potencial.
То значи да свако кога нисмо искључили може бити агент.
Podia ter acontecido com qualquer um.
To se moglo dogoditi bilo kome!
Qualquer um que seja uma ameaça para o que estamos fazendo é descartável.
Свако ко је претња тај је потрошни материјал.
Qualquer um teria feito a mesma coisa.
I neko drugi bi uèinio istu stvar.
Qualquer um que seja uma ameaça é descartável.
Сви који нас угрожавају, морају бити уклоњени.
Ele pode estar em qualquer um deles.
Mogao bi biti u bilo kojem.
O que qualquer um de vocês faria?
Šta bi bilo ko od vas uradio?
Poderia ter sido com qualquer um.
Све се десило у дјелићу секунде.
Só fiz o que qualquer um faria.
Uèinio sam samo ono što bi svako.
Você poderia ter escolhido qualquer um.
Могао си да изабереш било кога другога.
Pode ter sido qualquer um deles.
Mogao je biti neki od njih.
Eu fiz o que qualquer um faria.
Uradila sam što bi i svako drugi.
Qualquer um pode ter feito isso.
Bilo ko je mogao ovo uraditi.
Estamos em guerra desde antes de qualquer um de nós sequer existir.
Ратовали смо и пре него што смо постојали.
Pode se parecer com qualquer um.
Nešto što može da uèini sebe da izgleda kao bilo ko?
Poderia ser qualquer um de nós.
To bi mogao biti bilo ko od nas.
Fiz o que qualquer um faria.
Uradio sam sto bi i svako uradio.
Posso me recusar a servir qualquer um.
Pise da smijem odbiti da posluzim bilo koga.
Qualquer um de nós pode ser o próximo.
Bilo ko od nas može biti sledeæi.
Poderia ser qualquer um, eu acho.
Mogao je biti bilo ko, valjda.
Qualquer um pode ser o assassino.
Bilo ko od njih može biti ubica.
Você me conhece melhor que qualquer um.
Znaš me. Poznaješ me bolje od ikoga.
Qualquer um pode ser o próximo.
Bilo ko od nas može da bude sledeæi.
Durante os últimos anos, tenho pensado se eu conseguiria acabar com essa barreira para que qualquer um que queira entender e apreciar as belezas dessa língua tão sofisticada, possa conseguir.
Poslednjih nekoliko godina pitala sam se da li bih mogla da srušim ovaj zid, tako da bilo ko ko želi da razume ovaj jezik i ceni njegovu lepotu, to može i da uradi.
1.6449520587921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
e. Pouzdate se u svakoga tko još uvijek prièa sa vama. 